Repair and maintenance services of generators (№10355859)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Berliner Wasserbetriebe
      Cicerostr. 24
      Berlin
      10709
      Germany
      Telephone: +49 30-86440
      E-mail: [email protected]
      
   2. Type of the contracting authority:
      Other type: Versorgungsunternehmen
      
   3. Main activity:
      Other activity: Wasser
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         9424/19089 Klärwerk Ruhleben (RV TGA)

      2. Main CPV code:
         50532300, 42112000
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Revision und Instandhaltung der 3 St. Turbinen (TGA"s) und Nebenanlagen

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 660 320.00 EUR
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         42112000
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Berliner Wasserbetriebe alle Standorte

      4. Description of the procurement:
         

         Revision von drei Turbinengenaeratoranlagen (Axialturbine: TGA 0; Radialturbine 1+2 einschließlich der Kondensations-, Öl- und Kühlwasseranlage mit Reduzierstation. Die ermittelten Verschleißteile sind soweit wie möglich nachzubessern bzw. gegen Reserveteile auszutauschen. Ersatzteile werden beigestellt oder gemäß LV vergütet. Die Revisionsarbeiten sind im1 -3 Jahr und erfolgen auf Grund einer Zustandsbeurteilung.

      5. Award criteria:
         
      6. Information about options:
         Options: yesDescription of options:

         Option 1: Vertragsverlängerung um 12 Monate auf eine Laufzeit von max. 48 Monaten.

         Option 2: Je nach Störungs- und Reparaturaufwand kann der genannte Gesamtauftragswert zu den bereits vereinbarten Bedingungen des Hauptauftrages erhöht werden. Erhöhungen von ca. 20 % des ursprünglichen Auftragswerts während der regulären Vertragslaufzeit wird jedoch nicht überschritten. Ein Anspruch auf Ausschöpfung des Auftragswertes besteht nicht.

      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         

         Die Vergabe erfolgt mit einem Bieter. Der Rahmenvertrag wird in Höhe von netto 500 000,00 EUR geschlossen. Es besteht jedoch kein Anspruch auf Ausschöpfung der genannten Gesamtauftragssumme.

3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         The procurement involves the establishment of a framework agreement
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2018/S 086-192720
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: 1
      Title:

      9424/19089 Klärwerk Ruhleben (RV TGA)

   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-10-02
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 2
         Number of tenders received from SMEs: 2
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         n-protec AG
         Dorfstraße 69
         Windisch
         5210
         Germany
         Telephone: +41 56/5005980
         E-mail: [email protected]
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         
         Total value of the contract/lot: 660 320.00 EUR
         
      5. Information about subcontracting:
         
         
5. Section VI
   1. Additional information
      

      Die Vergabe erfolgt mit einem Bieter. Der Rahmenvertrag wird in Höhe von netto 500 000,00 EUR geschlossen. Es besteht jedoch kein Anspruch auf Ausschöpfung der genannten Gesamtauftragssumme.

   2. Procedures for review
      1. Review body
         Vergabekammer des Landes Berlin
         Martin-Luther-Straße 105
         Berlin
         10825
         Germany
         
      2. Body responsible for mediation procedures
         Vergabekammer des Landes Berlin
         Martin-Luther-Straße 105
         Berlin
         10825
         Germany
         Telephone: +49 30-90138316
         E-mail: [email protected]
         Fax: +49 30-90137613
         
      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
         Vergabekammer des Landes Berlin
         Martin-Luther-Straße 105
         Berlin
         10825
         Germany
         Telephone: +49 30-90138316
         E-mail: [email protected]
         Fax: +49 30-90137613
         
   3. Date of dispatch of this notice
      2018-10-04