Engineering services (№10439754)

10 oct

Number: 10439754

Country: Germany

Source: TED


Link to original

To view links to the source need to register

Publication date


10-10-2018

Description


  1. Section I
    1. Name and addresses
      ProPotsdam GmbH
      Pappelallee 4
      Potsdam
      14469
      Germany
      Telephone: +49 33128997-0
      E-mail: [email protected]
      Fax: +49 33128997-24
    2. Type of the contracting authority:
      Other type: Kommunales Wohnungsunternehmen
    3. Main activity:
      Housing and community amenities
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        Bekanntmachung vergebener Auftrag Erschließungsplanung der Gewerbefläche innerhalb des B-Planes 129 „Nördlich in der Feldmark“

        Reference number: B_129_EP
      2. Main CPV code:
        71300000, 71322100, 71322500, 71323100
      3. Type of contract:
        Services
      4. Short description:

        Auszuführen ist die Erschließungsplanung für die Verkehrsanlagen und die leitungsgebundene Medienerschließung der ca. 10 ha großen Gewerbefläche der B-Planes 129 „Nördlich In der Feldmark“ sowie des südlich angegrenzenden Anschlusses bis zum vorhandenen Straßennetz (Planung von Verkehrsanlagen, Ingenieurbauwerken, technischer Ausrüstung und Freianlagen).

        Die Planung soll in 3 Abschnitten erfolgen:

        Abschnitt 1: Trink- und Schmutzwasser sowie Entwässerung für die Erschließungsanlagen und Bauflächen durch Versickerungsanlagen;

        Abschnitt 2: Strom und Gas;

        Abschnitt 3: Verkehrsanlagen, Beleuchtung, Freianlagen und Straßenbegleitgrün.

      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
        Value excluding VAT: 0.01 EUR
    2. Description
      1. Title:
      2. Additional CPV code(s):
        71322100, 71322500, 71323100
      3. Place of performance:
        Main site or place of performance:

        Landeshauptstadt Potsdam, Geltungsbereich des B-Planes 129 „Nördlich In der Feldmark“ einschließlich der südlichen Straßenanbindung, In der Feldmark, 14476 Potsdam

      4. Description of the procurement:

        Der Wissenschaftspark Potsdam-Golm hat sich seit seiner Gründung zum größten Wissenschafts- und Forschungsstandort im Land Brandenburg entwickelt. Mit den naturwissenschaftlichen Fakultäten der Universität Potsdam, 5 außeruniversitären Forschungseinrichtungen und innovativen Unternehmen ist der Wissenschaftspark zugleich einer der innovativsten und erfolgversprechendsten Wissenschaftsstandorte in der Landeshauptstadt Potsdam. Bereits heute sind hier 2 500 Menschen beschäftigt und rund 10 000 Studenten immatrikuliert. Im Gegensatz zur wissenschaftlichen Entwicklung und Profilierung des Standortes sind die vorhandenen Potentiale als Wirtschafts- und Innovationsstandort noch zu entwickeln und den Standort innerhalb der nächsten 10 Jahre zu einem international wettbewerbsfähigen Innovationsstandort auszubauen. Das zu beplanende Gebiet befindet sich westlich des Stadtzentrums an der Bahnlinie des äußeren Berliner Bahnringes im Ortsteil Golm. Mit der Lage im Kontext des bestehenden Wissenschaftsparks Golm und mit Anbindung an die Bahnlinie (Zugang zum Bahnhof Golm in ca. 500 m Entfernung) ist die Anbindung des Plangebietes an das Hauptverkehrsnetz der Landeshauptstadt Potsdam gesichert.

        Mit den Bebauungsplänen Nr. 129 „Nördlich In der Feldmark“ und 29 „Nahversorgungsbereich in Golm“ wurden durch die LH Potsdam die planungsrechtl. Voraussetzungen für eine weitere gewerbl. Entwicklung des Wissenschaftsparks geschaffen. Die gewerblichen Flächen haben eine Größe von ca. 10 ha und befinden sich im Eigentum der ProPotsdam GmbH. Eine entsprechende Parzellierung von Baufeldern gemäß dem Bebauungsplan liegt vor. Grundlegende Intention ist es, auf den Gewerbeflächen innerhalb des B-Plans 129 größere technologie- und forschungsorientierte Gewerbe- und Dienstleistungsunternehmen anzusiedeln, die einen inhaltlichen, funktionalen oder kooperativen Bezug zu den Forschungs- und Wissenschaftseinrichtungen am Standort haben oder vorhandene Kompetenzen und Ressourcen nutzen, erweitern oder vervollständigen.

        Die vorgesehenen Erschließungsmaßnahmen für das Gewerbegebiet umfassen:

        — die Planung und Herstellung der öffentlichen Straßenverkehrsflächen inkl. der leitungsgebundenen Erschließung innerhalb des Bebauungsplanes 129,

        — die Planung und Herstellung der straßen- und leitungsgebundenen Erschließung südlich des Bebauungsplanes 129 bis zum vorhandenen Straßenverkehrsnetz.

        Die Erschließung der Flächen soll mit Hilfe des Förderprogramms GRW-Infrastruktur kofinanziert werden.

        Auf der Grundlage des Bebauungsplans Nr. 129 „Nördlich in der Feldmark“ sind für das Gewerbegebiet sowie südlich des Bebauungsplans Nr. 129 (siehe Lageplan) die Grundlagenermittlung, die Vorplanung und der Entwurf (Lph 1-9 nach HOAI 2013) für die Leistungsteile:

        — Verkehrsanlagen,

        — Beleuchtungsanlagen/technische Ausrüstung,

        — Trinkwasser, Schmutzwasser, Regenwasser/Versickerungsanlagen,

        — Straßenbegleitgrün/Freianlagen,

        — leitungsgebundene Erschließung für das Medium Gas,

        — elektrotechnische Erschließung.

        zu erarbeiten.

        Die Vorlage der abgestimmten Entwurfsplanung ist Voraussetzung für die Genehmigung des Förderantrages des Förderprogramms GRW-Infrastruktur. Daher erfolgt die Beauftragung der Planungsleistungen stufenweise. In einer ersten Stufe werden die Leistungsphasen 1-3 als Voraussetzung für die Erstellung des Förderantrages beauftragt. In Falle einer Fördermittelbewilligung ist die Beauftragung der Leistungsphasen 4-9 vorgesehen. Ein Rechtsanspruch auf die Beauftragung der Planungsleistungen entsprechend den LPH 4-9 besteht nicht.

        Die Abstimmungen mit den Medienträgern sowie den zuständigen Fachbereichen der Landeshauptstadt Potsdam sind selbständig durchzuführen.

        Neben den o. g. Bebauungsplänen liegen bereits ein Baugrundgutachten, das Regenentwässerungskonzept, ein Umsetzungskonzept Artenschutz sowie Vermessungsgrundlagen vor.

        Zeitraum der Erbringung der Planungsleistungen: IV. Quartal 2017 bis I. Quartal 2018 (LPH 1-3)

        Der Baubeginn ist in 2018 geplant.

      5. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Umsetzungsstrategie und Ausführunbgsqualität / Weighting: 35 %
        Quality criterion - Name: aus Bewerbungsgespräch gewonnene Eindrücke / Weighting: 15 %
        Price - Weighting: 50 %
      6. Information about options:
        Options: yesDescription of options:

        Stufenweise Beauftragung der Leistungsphasen (LPH) 1 bis 9 nach HOAI 2013; 1. Stufe: LPH 1-3; 2. Stufe: LPH 4-9 ohne Rechtsanspruch auf Weiterbeauftragung

      7. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:

        Den Zuschlag hat die unter „Auftragsvergabe“ genannte Firma erhalten.

        Der Gesamtwert der Beschaffung wird nicht angegeben. Es handelt sich hierbei um sensible Daten.

  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
        Competitive procedure with negotiation
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      3. Information about electronic auction:
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
        Notice number in the OJ S: 2017/S 101-201541
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Contract No: 6103006489
      Title:

      Erschließungsplanung der Gewerbefläche innerhalb des B-Planes 129 „Nördlich in der Feldmark“

    2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-09-26
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 1
        Number of tenders received from SMEs: 0
        Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
        Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
        Number of tenders received by electronic means: 0
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
        SWECO GmbH
        Franklinstraße 28/29
        Berlin
        10587
        Germany
        The contractor is an SME: no
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

        Total value of the contract/lot: 0.01 EUR
      5. Information about subcontracting:

  5. Section VI
    1. Additional information

      Den Zuschlag hat die unter „Auftragsvergabe“ genannte Firma erhalten.

      Der Gesamtwert der Beschaffung wird nicht angegeben. Es handelt sich hierbei um sensible Daten.

    2. Procedures for review
      1. Review body
        Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
        Heinrich-Mann-Allee 107
        Potsdam
        14473
        Germany
        Telephone: +49 3318661-610
      2. Body responsible for mediation procedures

      3. Service from which information about the review procedure may be obtained

        Entsprechend § 160 Abs. 3 Nr. 4 GWB: 15 Tage

        Vergabekammer des Landes Brandenburg beim Ministerium für Wirtschaft und Energie
        Heinrich-Mann-Allee 107
        Potsdam
        14473
        Germany
        Telephone: +49 3318661-610
    3. Date of dispatch of this notice
      2018-10-08