Electricity supply installations (№10600289)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Karl Schubert Schule Leipzig, Freie Waldorfschule e. V.
      Raschwitzer Straße 4
      Leipzig
      04279
      Germany
      Telephone: +49 341-20016942
      E-mail: [email protected]
      Fax: +49 341-20016941
      
   2. Type of the contracting authority:
      Other type: Fördermittelempfänger
      
   3. Main activity:
      Education
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         Trafostation

         Reference number: 13_MOS_SR_LH
         
      2. Main CPV code:
         45315300
         
      3. Type of contract:
         Works
         
      4. Short description:
         

         Auf dem Grundstück der Karl Schubert Schule Leipzig, Freie Walddorfschule e. V. wir derzeit der Rohbau für das geplante Mittel- und Oberstufengebäude und das Schulrestaurant errichtet.

         Weiterhin ist die Sanierung des Lehmhauses für den ersten Bauabschnitt geplant

         Im Rahmen der Baumaßnahme erfolgt die Einbindung und Einspeisung einer Kunden-Transformatorstation aus dem 10 kV-Netz des Netzbetreibers der Netz Leipzig GmbH.

         Die ausgeschriebene Trafo-/ Kompaktstation ist für die elektrische Energieversorgung der, derzeit im 1. Bauabschnitt geplanten Gebäude sowie der zukünftigen Baumaßnahmen, ausgelegt.

         Die Energiezählung findet mittelspannungsseitig innerhalb des Stationskörpers statt.

         Zur Erschließung der einzelnen Gebäude werden im Rahmen der Tiefbauarbeiten Kabelgräben, Leerrohrsysteme und Kabelzugschächte gebracht, über die die Versorgungsleitungen von der Trafostation zu den einzelnen Gebäuden verlegt werden können.

      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 43 580.33 EUR
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Neubau eines Mittel- und Oberstufengebäudes (MOS); Raschwitzer Str. 4; 04279; Leipzig

         Neubau eines Schulrestaurants (SR); Raschwitzer Str. 4; 04279; Leipzig

         Umnutzung Lehmhaus; Raschwitzer Str.

      4. Description of the procurement:
         

         Trafo-/ Kompaktstation 630KVA in nichtbegehbarer Zellenbauweise aus Stahlbeton in einem Guss,

         Inkl. Gründung / Tiefbau und Erdungsanlage, mit mittelspannungsseitigen Wandlermessfeld und einer Niederspannungsverteilung (9 Abgänge)

      5. Award criteria:
         
      6. Information about options:
         Options: no
      7. Information about European Union funds:
         
      8. Additional information:
         
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         Notice number in the OJ S: 2018/S 017-034111
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Title:

      Trafostation

   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2017-03-27
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 5
         Number of tenders received from SMEs: 5
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         Licht & Kraft GmbH & Co.KG
         Brahestraße 17
         Leipzig
         04347
         Germany
         Telephone: +49 341-24380
         E-mail: [email protected]
         Fax: +49 341-2438150
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         
         Total value of the contract/lot: 43 580.33 EUR
         
      5. Information about subcontracting:
         
         
5. Section VI
   1. Additional information
      

      Die Vergabeunterlagen werden ausschließlich und kostenfrei auf Anfrage elektronisch per E-Mail verschickt.Gegebenenfalls erforderliche Nachsendungen und Änderungen von Vergabeunterlagen werden ebenfalls auf diesem Wege in elektronischer Form zur Verfügung gestellt.

   2. Procedures for review
      1. Review body
         1) Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen
         04013
         Leipzig
         PF 10 13 64
         Germany
         
      2. Body responsible for mediation procedures
         
         
      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
         

         Genaue Angaben zu den Fristen für die Einlegung von Rechtsbehelfen:

         Entsprechend der Regelungen in § 160 GWB

         Karl Schubert Schule Leipzig, Freie Waldorfschule e. V.
         Raschwitzer Straße 4
         Leipzig
         04279
         Germany
         E-mail: [email protected]
         
   3. Date of dispatch of this notice
      2018-10-17