Mobile library vehicles (№11630678)

15 dec

Number: 11630678

Country: Germany

Source: TED


Link to original

To view links to the source need to register

Publication date


15-12-2018

Description


  1. Section I
    1. Name and addresses
      Landkreis Neustadt a. d. Aisch-Bad Windsheim, vertreten durch das Landratsamt Neustadt a. d. Aisch-Bad Windsheim
      Konrad-Adenauer-Str. 1
      Neumarkt in der Oberpfalz
      91413
      Germany
      E-mail: [email protected]
    2. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
    3. Main activity:
      General public services
  2. Section II
    1. Scope of the procurement:
      1. Title:

        Lieferung eines Bücherbusses

      2. Main CPV code:
        34144760
      3. Type of contract:
        Supplies
      4. Short description:

        Auftragsgegenstand ist die Herstellung und Lieferung eines Bücherbusses als mobile Bücherei gemäß der vom Landkreis Neustadt a. d. Aisch-Bad Windsheim, vertreten durch das Landratsamt Neustadt a. d. Aisch-Bad Windsheim, (nachfolgend AG) in den Vergabeunterlagen beschriebenen Anforderungen. Der Bücherbus wird neben den 3 ortsfesten Büchereien die Kreisbücherei Neustadt a. d. Aisch-Bad Windsheim bilden. Er wird die Funktion einer mobilen Bibliothek erfüllen.

      5. Information about lots:
        This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
        Value excluding VAT: 1.00 EUR
    2. Description
      1. Title:
      2. Additional CPV code(s):

      3. Place of performance:
      4. Description of the procurement:

        Der Landkreis Neustadt a. d. Aisch-Bad Windsheim ist ländlich geprägt und vergleichsweise dünn besiedelt. Er besteht aus 38 Städten und Gemeinden mit insgesamt 410 Ortsteilen. Die mit dem Bücherbus anzufahrenden Orte verfügen in der Regel über keine ortsfeste öffentliche Bibliothek. Die jährliche Fahrleistung des Bücherbusses wird daher ca. 15 000 km im Jahr (ca. 350 – 400 km pro Woche) betragen. Die einzelnen mit dem Bücherbus anzufahrenden Orte (bis zu 9 pro Fahrstrecke) liegen oft nur wenige Kilometer voneinander entfernt. Die Fahrzeiten zwischen den einzelnen Haltestellen belaufen sich oft auf nur wenige Minuten.

        Der Bücherbus muss für möglichst viele, mindestens aber 3 800 Medien Platz bieten. Im Durchschnitt sind 55 % der im Bücherbus verfügbaren Medien Kinder- und Jugendbücher, 15 % bzw. 20 % Romane bzw. Sachbücher für Erwachsene. 4 % entfallen auf DVDs und Hörbücher, 6 % auf Zeitschriften.

        Im Bücherbus hat sich im vorderen Bereich der Fahrerplatz, 2 Beifahrersitze, ein WC-Raum und ein weiterer Raum zu befinden. Dieser weitere Raum hat groß genug zu sein, um darin zumindest einen verschließbaren Garderobenschrank, einen Kühlschrank und einen Schrank für Materialien unterzubringen. An diesen vorderen Bereich und abgetrennt durch eine Schiebetür, hat sich der Bibliotheksbereich anzuschließen. Im vorderen Bibliotheksbereich und damit in Bereich der Schiebetür sind 2 Arbeitsplätze als Verbuchungsplätze für die Bibliotheksmitarbeiter vorzusehen. Im übrigen Bibliotheksbereich haben sich Regale für Bücher, DVDs und Zeitschriften, außerdem noch ein Zeitschriftenregal, Büchertröge für Bilderbücher sowie eine Sitzbank, die auch als Stauraum dient, zu befinden. Im Unterflurbereich haben Staufächer sowie die Batterien der Hausinstallation untergebracht zu sein.

        Die Besatzung des Bücherbusses (inklusive Fahrer) wird in der Regel aus 2 Personen und gelegentlich aus 3 Personen bestehen. In der Fahrerkabine des Bücherbusses sind daher 3 Sitzplätze vorzusehen (einen Sitzplatz für den Fahrer und 2 Sitzplätze für die Beifahrer).

        Der Bücherbus hat eine spätere Funk-Anbindung der Verbuchungs-Laptops an den Server des AG in Neustadt a. d. Aisch zu ermöglichen.

        Da der Bücherbus an vielen Haltestellen nur kurze Zeit (< 20 Minuten) hält, ist eine umfangreiche Einrichtung mit Sitzplätzen nicht erforderlich. Der Schwerpunkt muss dagegen auf der bestmöglichen Ausnutzung des vorhandenen Raumes liegen, um den Besuchern ein umfangreiches Angebot an Medien präsentieren zu können.

        Deshalb – hat der Bücherbus lediglich über einen mittig angebrachten Einstieg zu verfügen,

        — muss auf das Heckfenster verzichtet werden,

        — muss die Anordnung der Regale so gestaltet sein, dass möglichst wenig Raum ungenutzt bleibt,

        — müssen 2 nebeneinander eingerichtete Verbuchungsplätze (EDV-Platz) für jeweils einen Mitarbeiter des Bibliotheksteams im vorderen Bereich des Bücherbusses platziert sein, nicht im Heck des Bücherbusses (weitere Verbuchungsplätze sind unzulässig),

        — muss das WC, das vorrangig durch die Mitarbeiter des Bibliotheksteams genutzt wird, zwischen den Verbuchungsplätzen für die beiden Mitarbeiter und dem Fahrerbereich platziert sein, nicht im Heck des Bücherbusses.

        Die einzelnen Anforderungen an den Bücherbus sind in den Vergabeunterlagen beschrieben.

        Der Bücherbus ist spätestens ein Jahr nach Zuschlagserteilung im abnahmereifen Zustand dem AG zu übergeben.

      5. Award criteria:
        Quality criterion - Name: Durchrostungsgarantie für Karosserie / Weighting: 5
        Quality criterion - Name: Durchrostungsgarantie für Fahrgestell / Weighting: 5
        Quality criterion - Name: Konzept zur Sicherstellung einer langen Nutzungsdauer / Weighting: 10
        Quality criterion - Name: Konzept zur Wärmeisolierung / Weighting: 10
        Price - Weighting: 70
      6. Information about options:
        Options: yesDescription of options:

        Der Auftraggeber behält sich vor, den Auftragnehmer mit den im Leistungsverzeichnis ausdrücklich als Optionen gekennzeichneten Leistungen zu beauftragen. Ein Anspruch des Auftragnehmers auf Inanspruchnahme der Option durch den Auftraggeber besteht nicht.

      7. Information about European Union funds:
        The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
  3. Section IV
    1. Description:
      1. Type of procedure:
        Open procedure
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
      3. Information about electronic auction:
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
        The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
    2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
        Notice number in the OJ S: 2018/S 158-361545
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
  4. Section V
    1. Title:

      Lieferung eines Bücherbusses

    2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2018-11-19
      2. Information about tenders:
        Number of tenders received: 2
        The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
        Kiitokori Oy
        Rautatienkatu 2
        Kausala
        47400
        Finland
        The contractor is an SME: no
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):

        Total value of the contract/lot: 1.00 EUR
      5. Information about subcontracting:

  5. Section VI
    1. Additional information

      Bei dem unter V 2.4) angegeben „Gesamtwert des Auftrag/Loses“ von „1,00 EUR“ handelt es sich um einfiktiven Wert. Eine Veröffentlichung des tatsächlichen Gesamtwerts des Auftrags kann unterbleiben, da die Offenlegung dieser Angaben die berechtigten geschäftlichen Interessen des Auftragnehmers schädigen und den lauteren Wettbewerb zwischen dem Auftragnehmer und seinen Wettbewerbern beeinträchtigen würde (vgl. Art. 50 Abs. 4 der Richtlinie 2014/24/EU)

    2. Procedures for review
      1. Review body
        Regierung von Mittelfranken – Vergabekammer Nordbayern
        Postfach 606
        Ansbach
        91511
        Germany
        Telephone: +49 981531277
        E-mail: [email protected]
        Fax: +49 981531837
      2. Body responsible for mediation procedures

      3. Service from which information about the review procedure may be obtained

        1) Ein Nachprüfungsantrag ist unzulässig, § 160 Abs. 3 S. 1 GWB, soweit:

        — der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10 Kalendertagen gerügt hat,

        — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

        — Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden.

        Oder — mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.

        2) Eine Unwirksamkeit nach § 135 Abs. 1 GWB kann nur festgestellt werden, wenn sie im Nachprüfungsverfahren innerhalb von 30 Kalendertagen nach der Information der betroffenen Bieter und Bewerber durch den öffentlichen Auftraggeber über den Abschluss des Vertrags, jedoch nicht später als 6 Monate nach Vertragsschluss geltend gemacht worden ist. Hat der Auftraggeber die Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union bekannt gemacht, endet die Frist zur Geltendmachung der Unwirksamkeit 30 Kalendertage nach Veröffentlichung der Bekanntmachung der Auftragsvergabe im Amtsblatt der Europäischen Union.

        Regierung von Mittelfranken – Vergabekammer Nordbayern
        Postfach 606
        Ansbach
        91511
        Germany
        Telephone: +49 981531277
        E-mail: [email protected]
        Fax: +49 981531837
    3. Date of dispatch of this notice
      2018-12-13