Architectural, construction, engineering and inspection services (№2317120)

Link to original

Publication date

Description

1. Section I
   1. Name and addresses
      Stadt Krefeld – Der Oberbürgermeister
      Mevissenstraße 65
      Krefeld
      47803
      Germany
      E-mail: [email protected]
      
   2. Type of the contracting authority:
      Regional or local authority
      
   3. Main activity:
      General public services
      
2. Section II
   1. Scope of the procurement:
      1. Title:
         

         4. Gesamtschule.

         
         Reference number: 2016-60-10-qu-13402
         
      2. Main CPV code:
         71000000
         
      3. Type of contract:
         Services
         
      4. Short description:
         

         Geplant ist der Ausbau der ehemaligen Realschule in der Uerdinger Str. 783 zu einer 5-zügigen Gesamtschule. Die Schule erhielt den Namen Edmund-Ter-Meer-Gesamtschule.

         Im Zuge einer Machbarkeitsstudie wurde die Ausbauplanung 2016 wie folgt präzisiert:

         Das Bestandsgebäude erhält einen Erweiterungsbau mit einer Eingangshalle, einem 3-geschossigen Klassentrakt und einer Mensa. Die Außenanlagen werden im Bereich Parkplatz und Schulhof umgebaut. Das vorhandene Gebäude wird der neuen Nutzung angepasst – diese Maßnahme wird von der Stadt Krefeld durchgeführt.

         Die Stadt Krefeld beabsichtigt die für den Erweiterungsbau erforderlichen Planungs- und Gutachterleistungen an einen Generalplaner zu vergeben.

         
         
      5. Information about lots:
         This contract is divided into lots: no
      6. Total value of the procurement:
         Value excluding VAT: 522 219.03 EUR
   2. Description
      1. Title:
         
      2. Additional CPV code(s):
         
         
      3. Place of performance:
         Main site or place of performance:

         Generalplanungsleistungen – Erweiterung der Gesamtschule Uerdingen; Krefeld.

         
         
      4. Description of the procurement:
         

         Es ist geplant, die Planungsleistungen an einen Generalplaner und die Bauausführung (einschl. Ausführungsplanung) an einen Generalunternehmer zu vergeben.

         Die BGF für den Neubau umfasst ca. 4 000 m2. Die überschlägigen Kosten für den Neubau liegen bei ca. 7 700 000 EUR brutto (KG 200-600). Im Vertrag über die Planungsleistungen wird dieser Betrag als Baukostenobergrenze vorgegeben.

         Gegenstand des zu vergebenden Auftrags sind Generalplanungsleistungen mit nachfolgenden Planungsdisziplinen:

         a) Objektplanung für Gebäude und Innenräume in den HOAI-Leistungsphasen: LPH 1 – 4 sowie die besondere Leistung „Leitdetails“, LPH 6 – 7 (Teilleistung unter Berücksichtigung der geplanten GU-Vergabe), LPH 8 (Teilleistung unter Berücksichtigung der geplanten GU-Vergabe),

         b) Objektplanung von Freianlagen in den HOAI-Leistungsphasen: LPH 1 – 4, LPH 6 – 7 (Teilleistung unter Berücksichtigung der geplanten GU-Vergabe), LPH 8 (Teilleistung unter Berücksichtigung der geplanten GU-Vergabe),

         c) Fachplanung Tragw.

         
         
      5. Award criteria:
         Quality criterion - Name: Projektbezogenen Qualifikation des Projektteams / Weighting: 20
         Quality criterion - Name: Architektonische und städtebauliche Qualität der Lösungsvorschläge / Entwurfsskizzen / Weighting: 50
         Cost criterion - Weighting: 30
         
      6. Information about options:
         Options: yesDescription of options:

         2. Stufe (optional): LPH 6 und 7 (anteilig),

         3. Stufe (optional): LPH 8 (anteilig).

         Auf die Beauftragung der Stufen 2 und 3 besteht mit Auftragserteilung der Stufe 1 kein Anspruch. Der

         Auftraggeber behält sich vor, weitere erforderliche Beratungsleistungen und besondere Leistungen abzufragen und optional zu übertragen.

         
         
      7. Information about European Union funds:
         The procurement is related to a project and/or programme financed by European Union funds: no
      8. Additional information:
         

         Im Falle einer Bewerbergemeinschaft muss zum Nachweis eine ausdrückliche Erklärung der Bewerbergemeinschaft mit dem Teilnahmeantrag eingereicht werden, in welcher die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft benannt werden sowie dasjenige Mitglied der Bewerbergemeinschaft, welches die Bewerbergemeinschaft im vorliegenden Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt.

         
         
3. Section IV
   1. Description:
      1. Type of procedure:
         Competitive procedure with negotiation
      2. Information about a framework agreement or a dynamic purchasing system:
         
      3. Information about electronic auction:
         
      4. Information about the Government Procurement Agreement (GPA):
         The procurement is covered by the Government Procurement Agreement: yes
   2. Administrative information:
      1. Previous publication concerning this procedure:
         
      2. Information about termination of dynamic purchasing system:
         
      3. Information about termination of call for competition in the form of a prior information notice:
         
4. Section V
   1. Contract No: 6010Jqu17-A8115
      Title:

      Generalplanerleistungen

      
      
   2. Award of contract
      1. Date of conclusion of the contract: 2017-07-25
         
      2. Information about tenders:
         Number of tenders received: 6
         Number of tenders received from SMEs: 6
         Number of tenders received from tenderers from other EU Member States: 0
         Number of tenders received from tenderers from non-EU Member States: 0
         Number of tenders received by electronic means: 0
         The contract has been awarded to a group of economic operators: no
      3. Name and address of the contractor:
         Hahn Helten Generalplaner GmbH
         Schurzelter Straße 27
         Aachen
         52074
         Germany
         The contractor is an SME: yes
      4. Information on value of the contract/lot (excluding VAT):
         
         Total value of the contract/lot: 522 219.03 EUR
         
      5. Information about subcontracting:
         
         
5. Section VI
   1. Additional information
      

      Im Falle einer Bewerbergemeinschaft muss zum Nachweis eine ausdrückliche Erklärung der Bewerbergemeinschaft mit dem Teilnahmeantrag eingereicht werden, in welcher die Mitglieder der Bewerbergemeinschaft benannt werden sowie dasjenige Mitglied der Bewerbergemeinschaft, welches die Bewerbergemeinschaft im vorliegenden Vergabeverfahren gegenüber dem Auftraggeber rechtsverbindlich vertritt.

      
      
   2. Procedures for review
      1. Review body
         Vergabekammer Rheinland mit Sitz bei der Bezirksregierung Köln, Spruchkörper Düsseldorf
         Am Bonneshof 25
         Düsseldorf
         40474
         Germany
         Telephone: +49 2114753131
         E-mail: [email protected]
         Fax: +49 2114753989
         
      2. Body responsible for mediation procedures
         
         
      3. Service from which information about the review procedure may be obtained
         

         Bieter haben Verstöße gegen Vergabevorschriften unter Beachtung der Regelungen in § 160 Abs. 3 GWB zu rügen. Ein Nachprüfungsantrag ist nach § 160 Abs. 3 GWB unzulässig, soweit:

         1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichung des

         Nachprüfungsantrages erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von 10

         Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Abs. 2 GWB bleibt unberührt,

         2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung genannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

         3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,

         4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhe...

         
         Vergabekammer Rheinland mit Sitz bei der Bezirksregierung Köln, Spruchkörper Düsseldorf
         Am Bonneshof 25
         Düsseldorf
         40474
         Germany
         Telephone: +49 2114753131
         E-mail: [email protected]
         Fax: +49 2114753989
         
   3. Date of dispatch of this notice
      2017-07-28